En famille

Quelques photos de mes 4 petits bout de chou dont j'ai pu bien profiter cet été chez mes parents...

Léna, 8 ans

Félix, 4 ans

Tifenn, 4 ans

Et la petite dernière, Lucie, 2 ans et demi...

Graphic Japan

Quelques photos supplémentaires du Japon, un pays très « graphic », finalement…

Au pays du soleil levant (2/2)

4/ WC hi-tech : les japonais aiment passer du temps aux toilettes

Je ne vois que ça comme explication... parce que leurs toilettes sont uniques !

- pour des raisons d’hygiène, les pantoufles que l’on doit porter aux toilettes sont spécifiques… elles sont faciles à reconnaître, c’est écrit dessus - remarquons qu’ils n’ont pas poussé le vice jusqu’à séparer les pantoufles hommes / femmes

- pour ne pas se refroidir les fesses en hiver, la lunette est chauffante

- pour bien être sur d’être propre en sortant, 2 petits jets d’eau vous revigorent, au choix « shower » ou « bidet » !

- pour ne pas déranger ses voisins avec des bruits inappropriés, une petite sonnerie imitant le bruit de la chasse d’eau peut être actionnée (attention, durée limitée à 25 secondes)

- le tout est télécommandé bien sûr, bon il faudrait limite une notice explicative…

- dernière trouvaille : le lavabo/cuvette, ainsi l’eau que l’on utilise pour se laver les mains est directement réutilisée pour la chasse ! ingénieux…

5/ Kyoto la traditionnelle : les japonais s’y connaissent en jardinage

Les temples de Kyoto sont tout simplement magnifiques, mais ce sont surtout les jardins qui impressionnent : des arbres taillés au millimètre, des cailloux bien alignés, pas un brin d'herbe qui dépasse... les perfectionnistes apprécieront

Kiyomizu-dera

Tofuku-ji

Kinkaku-ji

Quelques Geiha croisées au coin d'une rue dans le vieux Gion

Le Fushimi Inari, un sanctuaire à l'ambiance mystérieuse...

6/ The Ryokan experience : les japonais aiment dormir par terre sur des matelas pas très confortables

Nous avons voulu tester 1 nuit dans une chambre traditionnelle japonaise : le « Ryokan ». Le sol est recouvert de tatamis et les lits sont en fait des futons, très prés du sol, et donc un peu durs.

En général un Ryokan comporte également un « Onsen », ces sources d’eau chaude naturelles disséminées partout dans le pays. La pension ou nous étions (au passage merci à Haruna pour la réservation) en comptait bien un, pas de photos par contre, ces bains sont publiques !

A noter également les repas très traditionnels, avec une multitude de petits plats aux couleurs, formes & saveurs étonnantes...

Une expérience à vivre si vous passez au Japon, un peu coûteuse tout de même, compter presque 230 euro la nuit, dîner et petit déj pour 2 personnes.

Au pays du soleil levant (1/2)

Petite perte de motivation blogesque ces quelques derniers mois, que mes rares fidèles lecteurs m’en excuse… mais c’est l’été ! et il y a toujours mieux à faire en cette saison que de tapoter sur son PC, non ?!

Avec prés de 2 mois de retard donc, je poste quelques photos & commentaires sur le Japon, où nous avons passé fin mai une courte et très urbaine semaine : nous avons arpenté les rues de Tokyo pendant 4 jours et découvert les temples de Kyoto pendant 3 autres. Pas de séjour « road trip » ni de nature au programme cette fois ci.

Le Japon est une destination que nous repoussions depuis longtemps, justement pour ce coté trop « urbain » : il est tellement plus agréable de partir s’aérer la tête que de se retrouver dans une autre mégalopole avec tout ce que cela implique de monde, de bouchons, de pollution…

Mais tout de même, c’est un pays dépaysant et fascinant, surtout lorsque l’on vient de Chine… tout au long du séjour je me suis demandé comment 2 peuples qui, à la base, ont une culture aussi proche (l’écriture japonaise est basée sur l’écriture chinoise par ex.) ont pu évoluer de manière si différente. Les japonais sont tout le contraire des chinois : souriants, polis, minutieux, raffinés… chaque détail à ici son importance et tout est pensé, réfléchi, précis. A l’extrême parfois ! Mais ça du bon, l’espace de quelques jours, de faire la queue sans avoir peur de se faire marcher dessus ; de profiter de restaurants/hôtels où la décoration ne se limite pas à un éclairage au néon et une télé braillarde en guise de bande son ; de prendre le train sans avoir à supporter les rugissements de son voisin en pleine discussion téléphonique (et propre avec ça le train ! pas une épluchure de graine de tournesol par terre ! pas un crachat ! rien, que dalle, niet, nada !!).

Enfin, je vous épargnerai (pour cette fois !) le détail de nos journées, en vrac juste quelques illustrations de la vie japonaise :

1/ Tokyo la bouillonnante : les japonais sont nombreux

Ville tentaculaire de 13 millions d’habitants, ce qui choque surtout au premier abord c’est la hauteur des bâtiments : très peu de gratte ciels ; les buildings ne dépassent pas les 9-10 étages… quand on sait que les japonais payent un prix d’or des cages à lapin (à l’image de notre chambre d’hôtel d’ailleurs : minimaliste mais fonctionnelle !!) on s’étonne qu’ils ne s’étendent pas d’avantage vers le ciel. La peur des séismes surement ? Shibuya & son croisement

Meiji Jingu & mariage traditionnel

Akihabara, marché de l’informatique

Asakusa

Les néons de Shinjuku & Shibuya

2/ Manga mania : les japonais sont des grands enfants

Tout le monde connaît leur passion pour les mangas et les salles de jeux !

Une des animations principales de Tokyo est le regroupement des « Coz-play » sur le pont de Jingu bashi tous les week end :

Soubrette essayant d’attirer des clients dans son « maid café »…

L’enfer du jeu , des salles sur 5étages

Devant l'immeuble "Ban Dai" , Jérôme se mesure à Ultraman...

3/ Distributeurs en folie : les japonais sont des citoyens pressés

Alors pour se faciliter la vie, ils ont installés à chaque coin de rue des distributeurs, pour tout et n’importe quoi : boissons, snack, cigarettes, café…

Dans certains restaurants, pas de caissière, un distributeur est là pour prendre votre commande et votre règlement, simple et efficace !

Autre particularité des restaurants japonais, les vitrines sont garnies d’assiettes en plastiques représentant les différents plats proposés par le restaurant en question

très pratique pour les touristes qui ne savent pas lire le japonais en tout cas !

Gargote